微信文章
登录注册网站首页

《失孤》原型寻子24年,终于团圆!网友泪目:这是最美好的续集!

来源:21英语网
日期:2021-07-15

寻子24年后,已经51岁的郭刚堂终于找到儿子了。

 

这两天,一则振奋人心的消息在社交媒体刷屏:电影《失孤》原型郭刚堂的儿子找到了!

 


视频来源:央视新闻

 

郭刚堂是山东聊城人,1997年,他时年2岁半的儿子郭新振在家门口被拐。此后,他便开始了漫长的寻子之路。

 

 

他将儿子两岁生日的照片放大,印在油布上制成一面旗子,插在摩托车的后座上,伴随着他风餐露宿。

 

2015年6月3日,在山东省聊城市,郭刚堂骑摩托寻子。 新华社记者 徐速绘 摄

 

24年来,郭刚堂带着这面“寻子旗”骑行50万公里,跑了数十个省份,报废了10辆摩托车。

 

 

这期间,多次有疑似郭新振的消息传来,但DNA比对后均不吻合。今年6月,公安机关通过DNA比对,终于成功找到郭新振。

 

7月11日,山东、河南两地公安机关,在山东省聊城市为郭刚堂、郭新振一家人举行了认亲仪式。

 

图源:@公安部刑侦局

 

离散24年的家庭终获团聚,一家人紧紧拥抱,泪流不止……

 

母亲的一声“我的宝贝”更是让人潸然泪下……

 

After searching for over 24 years, 51-year-old Guo Gangtang from Liaocheng in Shandong province was recently reunited with his missing son, Guo Xinzhen, thanks to the help of the police.

 

Guo's son was abducted by human traffickers in 1997 when he was 2 years old. Guo Gangtang has been looking for his son since 1997, riding his motorbike and traveling across China. Over the years, he has been through 10 motorbikes. 

 

Although there have been many reports claiming that his son was found, the DNA did not match.

 

In June, Guo’s son was finally found through the joint effort of police in both Shandong and Central China's Henan province using DNA sequence alignment.

 

“就算是大海捞针,

我也能有个希望”

 

1997年9月21日,27岁的郭刚堂出门跑运输,回家后却发现儿子被拐。在2015年《法治在线》采访中,他回忆:“当时下车得知消息,我就跪下了,求大家帮找孩子。有人进我家,妻子就给人家磕头;我一个月从149斤到了110斤,两个月白了头发。”

 

 

寻子途中,他一遍遍向人重复孩子的特征,不断抱希望又失望……

 


视频来源:央视新闻

 

然而,尽管历尽艰辛,郭刚堂却从未放弃寻子。

 

2015年6月3日,在山东省聊城市,郭刚堂展示自己丢失的孩子照片。新华社记者 徐速绘 摄

 

据新华社报道,2000年,为了寻找儿子,郭刚堂曾打印8万份寻子启事,送到全国各地的警务区、派出所;在一个密密麻麻写满字的“线索本”上,郭刚堂纪录下从各地破获打拐案的新闻报道中挖出的线索,以及一些热心人主动向他提供的线索。每当发掘到蛛丝马迹,便骑车赶往。

 

 

他在采访中说,“中国这么大,找个孩子无异于大海捞针。但大海捞针,我也能有个希望。只有在路上,我才是个父亲……”

 

 

全国网友泪目:

原来《失孤》有彩蛋

 

郭刚堂的亲身经历被改编为2015年上映的打拐题材电影《失孤》。影片中由刘德华饰演的主人公原型便是郭刚堂。

 

影片《失孤》剧照,图源:@电影《失孤》

 

Guo's experience of looking for his son on his motorbike and helping other families with their missing family members was adapted into the movie Lost and Love, starring Hong Kong superstar Andy Lau, which premiered in 2015.

 

听说郭刚堂与儿子团聚的消息后,电影《失孤》主演刘德华专门录制了一段视频来表达自己的心情,他表示,“我很佩服郭大哥的坚持,也致敬公安机关的努力。”同时也呼吁公众共同支持反拐工作,盼望更多离散家庭能够早日实现团圆。

 

视频来源:人民视频

 

On hearing about the news, Lau also expressed his congratulations through a video. "I admire your persistence and pay tribute to the years-long efforts of the public security department," Lau said in the video, calling for the public to join in the pursuit of anti-abduction efforts and supporting more families with missing members to reunite.

 

郭刚堂寻亲成功,全国网友为他欢呼,也为亲人终于团聚而落泪。有网友表示:“原来《失孤》有彩蛋!” “愿每个失孤家庭早日团圆,愿天下无拐!”

 

 

Internet users were also touched by Guo's story and congratulated the father for finding his son. "I hope more families with missing members can reunite and I hope there are no abductions anymore," a netizen commented on Sina Weibo.

 

公安部召开发布会

披露案件侦破细节

 

7月13日上午,公安部在京召开新闻发布会。山东省公安厅刑侦局局长李民、河南省公安厅刑侦总队政委张景泰详细介绍了聊城“1997.9.21”郭新振被拐卖案侦破情况。

 

7月13日上午,公安部在京召开新闻发布会。山东省公安厅刑侦局局长李民、河南省公安厅刑侦总队政委张景泰详细介绍了被拐卖案侦破情况。图源:新华网

 

1997年9月,郭新振被拐案发生后,山东聊城公安机关立即成立专案组开展工作,开展了大量侦查调查、走访摸排等工作。由于受当时技术条件所限,案件没能及时侦破。

 

2000年,DNA技术开始应用于打拐工作,警方及时采集郭刚堂夫妇的DNA信息入库比对。令人遗憾的是,由于孩子郭新振之前从未被采集过DNA信息,所以多年来一直未能比中。

 

今年公安部部署开展“团圆”行动后,山东公安机关按照行动要求,组织力量对重点案件重新梳理、开展侦查,同时在公安部比对会战期间,及时将案件资料上报会战专家组,汇聚全国资源开展攻坚。

 

今年6月中旬,根据公安部工作指令,河南刑侦部门立即采集一名本地居民的血样,检验DNA信息并录入“打拐DNA系统”,成功与山东聊城郭刚堂夫妇比中,确认该河南居民即郭刚堂夫妇失踪24年的孩子郭新振。

 

 

嫌疑人曾为一对恋人

旅游期间为图财拐卖男孩

 

根据公安部指令,山东专案组立即赶赴河南,在当地公安机关大力配合下,围绕郭新振当年被收养的情况循线追踪,通过细致走访、深入调查,确定呼某(男,现年56岁,河南人)为该案犯罪嫌疑人,现因涉嫌另外一起案件被羁押于山西某看守所。

 

图源:新华网

 

经提审呼某,其畏罪心理严重,拒不交代。专案组围绕其关系人开展进一步侦查,通过分析研判发现,其当年的女友唐某(女,现年45岁,山东人)有重大作案嫌疑,公安机关在山西某地将唐某抓获。

 

图源:新华网

 

经审讯,唐某对1997年9月伙同呼某拐卖郭新振的犯罪事实供认不讳。在大量证据面前,呼某最终认罪并如实供述了犯罪事实。

 

图源:新华网

 

经查,1997年,呼某、唐某两人相识并恋爱,9月一起在山东旅游期间为图财预谋拐卖一男孩。9月21日,两人窜至山东聊城,呼某在汽车站附近等候,唐某外出寻找作案目标,将在家门口独自玩耍的郭新振抱走,随后与呼某一起乘长途车返回河南,由呼某将郭新振贩卖。目前,案件正在进一步侦办中。

 

In June, public security experts used the latest testing and matching methods to successfully trace the son to Henan province. After the DNA was retested, the police finally confirmed his identity. Later, two suspects involved in the case were captured.

 

公安部“团圆行动已找回

历年失踪被拐儿童2609名

 

据公安部消息,公安部今年初部署开展以侦破拐卖儿童积案、查找失踪被拐儿童为主要内容的“团圆”行动。截至目前,已找回历年失踪被拐儿童2609名,其中时间跨度最长的61年;侦破拐卖儿童积案147起,抓获拐卖犯罪嫌疑人372名,各地已组织认亲1200余场。

 

 

Chinese police have rescued a total of 2,609 missing or abducted children since 2016, including some who have been missing for over 60 years, the Ministry of Public Security said. DNA information was used to help police match lost children with their parents.

 

The police have so far this year "handled 147 cases of child abduction and trafficking and arrested 372 suspects," said Tong Bishan, a deputy inspector of the MPS' Criminal Investigation Bureau, adding that over 1,200 reunion activities have been held for missing children and their family members.

 

其中,6月1日,公安部通过新闻媒体集中发布了全国3000多个“团圆”行动免费采血点地址、电话后,已有近万人主动到公安机关接受免费采血,目前已帮助306个家庭实现了团圆。

 

On June 1, over 3,000 free blood sampling sites were opened to the public under the “Tuanyuan” system, meaning “Reunion” in English. Nearly 10,000 people voluntarily went to the public security bureau to give their blood samples and 306 families found their missing children, according to Tong.

 

愿每个失孤家庭早日团圆!

愿天下无拐!



 

联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12