翻译频道
登录注册网站首页

百万人在线追的@打工仔小张火了:真·你在教我做事?

来源:融媒体采编平台
作者:世纪君
日期:2023-02-20

最近,博主@打工仔小张火了,她的视频《如何如何》系列看上去似乎平平无奇,无非就是教大家如何乘坐高铁、公交和地铁,却在短时间内涨粉百万!

 

Recently, a Chinese blogger called "Da Gong Zai Xiao Zhang" became famous - gaining about 1 million fans - on the Chinese internet after she published a series of videos telling people how to take high-speed trains, buses and metros.

在抖音上,《如何如何》系列已经更新了17集,总播放量超过7000万,其中前两集如何乘坐高铁、如何一个人去医院看病,都有30多万的点赞,最高的如何一个人吃海底捞则有40多万的点赞。

 
 

除了这些,小张的视频里还有如何办银行卡,如何去麦当劳、肯德基点餐,如何订酒店等内容。

也许有人会问,这些听上去“没什么难度”的视频,为什么会火?

网友们的评论可以给出一些答案。

 
 

还有的评论会提到,希望她再出哪些方面的视频,教会大家更多东西。

The comments have been largely positive. Some add additional materials to the videos or offer ideas for the next segment.

小张名叫张梦真,今年28岁,江苏省连云港市东海县人。她原先是搞笑类视频博主,粉丝大多不到20岁。

She used to be a comedian blogger and most of her fans were under 20.

今年春节,小张看到一个网友发视频说自己长这么大,还不会坐高铁和飞机,于是小张留言说下次给她拍乘坐的视频。1月26日,小张发布了《如何如何》系列的第一条视频“第一次去高铁站如何坐高铁”。视频中,小张在家乡的高铁站广场上边走边说,“虽然感觉好像没有人会要看这个,但是万一呢?万一有人需要呢?”

 

在这之后,她就火了。粉丝暴涨的小张,也会遇到网友调侃:“这还用教?”

小张回应称,不是每个人一出生就生活在城市里,从小就有坐高铁和飞机的机会,作为一名“稍微年长”的朋友,她希望能给初入城市生活的朋友做一些经验科普。

“我的视频也许不能百分之百教会大家,但我想传递一个观念,遇到任何没接触过的事情都不要害怕。”

She said not everyone has lived in a city and some are too young, so she wanted to share her life experience and knowledge with her fans in the hopes her life experience could help them.

在接受央视新闻采访时,小张说,接下来,她还会推出“如何租房”“如何找工作”等实用内容,会去农村带大家看看水稻长什么样。此外,小张还提到,最近有网友建议,能不能调大视频字幕,方便上了岁数的网友观看。

这些要求都被小张一一记下,她表示,“未来将持续输出更多有意义的作品,希望能帮助更多人。”

综合来源:Global Times,央视新闻

分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12