翻译频道
登录注册网站首页

Buzz Words | 热词放送:下架

来源:21英语网
日期:2020-12-25
下架
Pull

视频来源:新华社新闻

12月16日,工信部发布消息,26款违反用户权益的应用软件,从主流软件商店中下架。工信部检查了大约44万款软件,要求1300家公司根据现有行业标准进行改进。为进一步保护用户个人信息,工信部将在明年继续开展为期半年的整治行动。

On Dec 16, the Ministry of Industry and Information Technology announced that 26 apps had been pulled from mainstream app stores due to violating the rights of users. The ministry has inspected about 440,000 apps and asked about 1,300 related companies to make changes to their apps based on the current industry standards. To further protect users’ personal information, there will be another inspection lasting about six months in 2021. 

马上学:Pull在文中指“撤下”,常用于非正式场合。近义表达为remove、withdraw或take down。Be pulled from shelves/outlets/stores指“商品下架”。
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12