电商扶贫
Poverty alleviation through e-commerce
![]()
图源：淘宝微博
电商成为扶贫新驱动。4月20日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在陕西考察调研时强调，电商不仅可以帮助群众脱贫，而且还能助推乡村振兴，大有可为。据中国日报报道，越来越多的地方干部走进直播间，推广本地农产品，帮助农民增收。
E-commerce has become a new engine of poverty alleviation. As President Xi Jinping said on April 20 in Shaanxi province, e-commerce is an emerging business with great potential to promote sales of agricultural products and help rural residents shake off poverty and facilitate rural vitalization. A growing number of deputy county chiefs in China have walked into livestreaming studios to promote local farm produce and help farmers increase their income, according to China Daily.
马上学：Alleviation意为 “缓解；减轻”，poverty alleviation意思是“扶贫”。Alleviate为alleviation的动词形式，表示“缓和，减轻”，例如：alleviate pain (缓解疼痛)；alleviate suffering (减轻痛苦)，其近义词有ease，reduce，lessen等。
