口语
登录注册网站首页

这个女孩成了西安新晋“网红”,网友:在唐朝起码是贵妃啊!

来源:21英语网
日期:2022-05-11
近日
西安一大唐文化街区
高度还原了唐朝场景
其中一位杨贵妃表演者
收获了网友的关注和好评:
“这在唐朝起码是个贵妃啊!”
 
A plus-size woman who impersonates one of ancient China’s legendary beauties has helped start a conversation about body confidence for girls.

这位在陕西西安
西安十二时辰唐文化街区
扮演杨贵妃的演员名叫王宇
28岁的她之前因为生病
摄入激素类药物
因此体重不受控制地增长
为此也遭受过一些异样的眼光
 
图源:微博@白鹿视频
 
Wang Yu, 28, from Shaanxi province in central China plays the role of Imperial Concubine Yang, also known as Yang Guifei, in a Tang dynasty recreation designed to attract customers to a thematically decorated shopping centre.

Video of her performance has gained a lot of attention because of her larger figure and for her re-enactment skills.

“I gained weight after taking hormonal drugs, which discouraged me,” she told Chinese online news outlet Bailu Video.

接触汉服后
王宇内心燃起热爱
也因为扮演杨贵妃
她收获了大家的喜爱
这让她重拾自信

王宇戏谑地表示自己
在网上的艺名叫“杨贵肥”
她说:
“所做的事情被人认可
是世界上最美妙的事情”
 
图源:微博@白鹿视频
 
Wang is a fan of Chinese traditional clothing, known as Hanfu, which she said makes her feel confident whenever she puts the outfits on and enjoys the recognition she receives from people online.

“The first time I put on Hanfu clothing for my job I was aware of how much pleasure I felt.”

如今王宇每日的工作
便是还原唐朝人的精致生活
用她的话说就是
“做一些风雅之事”:
点茶、煎茶
唐果子表演
通通不在话下

为了最好地重现大唐风貌
作为杨贵妃的表演者
王宇工作一丝不苟
每天她花费3到4个小时
完成杨贵妃的化妆和造型
为了呈现唐代人追求的极致之美
她还会亲自勾画额头的花钿

每天工作9到10个小时虽累
但是能够配合游客留下美好回忆
让王宇感到非常开心
 
图源:微博@白鹿视频
 
Wang’s job involves entertaining tourists for up to 10 hours a day by role-playing the daily lives of people who lived during the Tang dynasty through costumes, make-up, food and drink.

面对网上有些不友好的声音
王宇表示自己也在努力减肥
但是因为身体原因
效果并不理想

而她认为无论处在什么状态
人都可以追求美丽
且应该保持一种
善良、乐观的心态

王宇还称将继续学习有关知识
为大家带来精彩的表演
希望未来受到更多认可
 
图源:微博@白鹿视频
 
“There were many voices that would compliment and criticise, all of which targeted me,” said Wang. 

“I think no matter what your appearance is, you should dress as you like and maintain an attitude of kindness and optimism.”

这份对汉服和表演的热爱
以及接受真实自我
而绽放出的精彩
也让许多网友折服:
“自信的人最美!”
 

新闻来源:白鹿视频,环球网,央视网,南华早报,抖音@杨贵肥本妃
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12