口语
登录注册网站首页

半夜它还在你房间找吃的?“灭霸”来了~

来源:21英语网
日期:2021-09-01
“5:00—黑暗处,还在睡觉
18:00—花园及绿化带,找吃的
19:00—你家或你家门口,想跟你回家
23:00—你的房间,嗡嗡嗡,找吃的”

近日一份秋季蚊虫作息表火了!
其中详细列举了蚊子从早到晚的活动安排~
而针对蚊子作息还有“快速了解你的对手”
“四招消灭蚊虫”等详细的科普知识
提供不同时间段的驱蚊妙招↓

图源:北京日报客户端

制作这份作息表的是
上海一家超市的浦赛红阿姨
她在超市担任有害生物防治专员
已有13年
日常专门负责
与蚊子、蟑螂、老鼠等斗智斗勇

图源:北京日报客户端

她一脸自豪地说
“蚊子看到我都绕着走
大家都叫我‘灭霸’”

视频来源:北京日报客户端

为了制作这张蚊子作息表
她从8月初开始正式构思
花了一个星期左右完成
为了确保内容的准确性
还特意咨询了
公司的培训老师

跟蚊子打了13年的交道
浦阿姨也总结了不少经验
比如蚊子有聚光性
尤其喜欢黄色灯光

图源:北京日报客户端

为了防蚊
超市从外到内设有6道关卡:
捕蚊笼、门帘、粘虫纸
风幕机、粘虫带、灭蚊灯
此外,浦阿姨和同事还会
扩大防治范围
定期在超市附近喷洒药水

这份表格也让许多网友心生敬佩
大家纷纷称赞浦阿姨
“普通的工作做到了极致!”

Notes:

为敬业的浦阿姨点赞!多年的积累和钻研成就了浦阿姨的极致。

英文中我们用flawless表“完美无瑕的,无可挑剔”,同义词有impeccable, immaculate。

Extreme可以表示“极限”、“极端”,例:It's not such a new idea, but I carried it to extremes.(这虽然不是什么新想法,但是我将它发挥到了极致。)

完美主义者可以用perfectionist表示,指的是过分追求细节,吹毛求疵则是pedantic。

新闻来源:中央广电总台中国之声
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12