实用英语
登录注册网站首页

云南一高校发大象驾驶证 ?网友:这下云南人说不清了

来源:21英语网
作者:21ST
日期:2021-08-25
眼看新学期就要来了
不少准大学生朋友们
就要开启梦寐以求的大学生活
而近日这样一所高校
就给新生们准备了特殊的见面礼
——“大象驾驶证”↓


云南理工职业学院
在新生报道时
将抽取一部分幸运的学生
送上这本“大象驾驶证”


打开“大象驾驶证”
左边是“驾驶人”的信息
右边则是大象的信息
包括“日常午餐”“饲料口味”等
有趣的是 每头大象
都有一个接地气的云南本土名字
“烧包谷”“烧饵块”“小洋芋”……


大家不会以为这是一个
真的“驾驶证”吧?
校方表示,
制作“大象驾驶证”的创意
来自于前段时间火爆全国的
北移亚洲象群
还有多年前云南人骑着大象
上学上班的趣闻
而实际上亚洲象是我国
一级重点保护野生动物
在云南省仅有300多头
亚洲象稀有且凶猛
不仅不能骑
而且还要保护好它们

视频来源:云南台都市频道

不少网友看后表示,想要这样的蓝本本↓ 


Notes:

这款文创怎么样?英文表示有创意除了creative还能怎么说?

Ingenious意思是“别出心裁的”,可形容plan, method, solution。

例:I got an ingenious solution to the problem.
我有了解决这个问题的妙方。

Maverick表示“标新立异”,与众不同还可以用这个词来形容。

例:She stands out, in part, because of her maverick style of dress.
她脱颖而出,一部分原因是因为她的装束标新立异。

Golden idea,金点子。Golden在英文中意为“绝好的”。

例:Apple's decision to use a bitten apple as its trademark was a golden idea.
苹果公司用咬了一口的苹果做商标,真是个好主意。

Be like no other这个短语表示“和别的都不像”,说明与众不同,独一无二,无可比拟。
 
例:Climbing the Taishan Mountain at midnight is an experience like no other.
半夜爬泰山是一种与众不同的经历。

新闻来源:云南理工职业学院官方微博 云南台都市频道
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12