口语
登录注册网站首页

火遍全网!初中女生一开口,网友直呼绝了!

来源:21英语网
日期:2021-04-06
“Dear passengers
(亲爱的乘客们)
welcome to Xi'an City Subway……
(欢迎乘坐西安地铁……)”
近日,
一段初中生
模仿地铁播报的视频火了
这惟妙惟肖的“神还原”地铁报站
让许多爱好学英语的小伙伴们不淡定了

模仿者则是一位名叫刘乙萱的
初中女生来自陕西西安第二外国语学校
她表示自己
“6岁开始学英语,
完全出于兴趣”


刘乙萱介绍
她从五、六岁开始学习英语
一般都是自学
从未上过英语补习班
她认为
英语学习还是要出于兴趣
对哪方面感兴趣
她就会进行自主学习

因其声音、语速、发音
与地铁报站声极其相似
这段视频被众多网友关注
对此,刘乙萱有些不好意思地说
自己是从妈妈那听说的这件事
在此之前,她只是配合老师
录制了一条小视频
“觉得自己学习英语并被大家认可
还是挺有收获的”


读原著、听原声
“想要学好英语一定要多听多练”
刘乙萱说
想要学好英语一定要多听

她平时会找英文原版书籍去读
并关注一些英文演讲
模仿演讲者的样子发音练声

此外,刘乙萱从小就开始
通过英文配音软件为电影配音
这种配音方式在带来乐趣的同时
也锻炼了口语能力
“类似于迪士尼动画或者哈利波特系列
都是很不错的口语练习教材”
刘乙萱说,
英语是一门工具学科
相当于一把钥匙
帮助她打开多个领域的大门
未来,她更想从事科研和经济相关的工作

不少网友听到这段模仿后表示
“真的是一模一样”“好熟悉的声音”↓

 

Notes:

英文中“模仿”可以说imitate,名词形式是imitation。例如:He does a pretty authentic imitation of the Hunan dialect. (他湖南话模仿的很像。)

此外mimic也表示“模仿”,例如:Tom had extra training to mimic the tone of John. (汤姆多加练习,模仿约翰的语气。)
而大家熟悉的copy(复制)也有“模仿”的含义,例如:It can copy the way people act.(它能模仿人的行为举止。)要表示盲目模仿他人行为、风格却又一眼被人看穿的话,我们就用 copycat,意指 “盲目的模仿者”。

例:She looks like a copycat when she wears the same dress as Lucy. 
她和露西穿了条一样的裙子,她像是在模仿露西。

新闻素材来源:央视新闻综合华商网、沸点视频
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12