口语
登录注册网站首页

大学生宿舍改茶室?没想到他们会上门来“讨茶喝”

来源:21英语网
日期:2021-03-22
近日,广西南宁一名大学生
把宿舍改装成茶室的视频
引起了消防员的注意↓
 

据王同学介绍
舍友们课余时间回到宿舍
总喜欢打游戏、玩手机
他就想到在宿舍里弄一个茶室
大家可以一起喝喝茶、聊聊天
就不想着打游戏了


视频来源:人民日报

帅不过三秒!
正当同学们享受“诗意生活”时,
阿消顺着网线来“讨茶”!

3月21日
广西崇左消防找到这间学校宿舍
现场查看情况
消防员发现了
违规大功率电器和易燃物品
并对同学进行了口头教育
 

阿消表示:考验消防君爬网线能力的时候来了!
不过宿舍这样玩真的很危险啊!
 

网友表示,还是不要这样麻烦消防员了吧!

 
 

Notes:

喝茶一时爽,起火一生忧!大家一定要时刻要注意消防安全啊! 英文里表示危险除了dangerous,还可以怎么说?

1. At your peril
 
Peril意指“危险”、“险境”,这个短语通常用来警醒他人做某种事会带来严重的后果。
 
例:Keep off at your peril!  
走开,否则发生危险自己负责!
 
2. Death trap
 
这个词组并非指他人故意设置的陷阱,而是指“危险场所(或交通工具)”,或者“危险的环境或局势”。
 
例:That old boat is a death trap。
那艘旧船很不安全。
 
3. Close call 
 
有惊无险总是好的,但是回想起来还是让人后怕。这个词组就是表示“死里逃生”、“险象环生”的意思。
 
例:We nearly didn't get out of the burning building. It was a pretty close call, let me tell you!
我们差点儿就逃不出那栋烧着的大楼了。真是太险了,我和你说说!
 
4. A matter of life and death
 
与生死有关的事情,说明是很重要的事情,弄不好就会要人命,英文这个短语表示“生死攸关”。
 
例:Being prepared for severe weather can be a matter of life and death.
备战恶劣天气是件生死攸关的事情。

新闻素材来源:人民网
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12