实用英语
登录注册网站首页

当医学生去医院看病,接下来发生的事……哈哈哈哈哈

来源:21英语网
作者:21ST
日期:2021-01-11
当医学生去医院看病会发生什么?

恐怕这个问题,除了学医的同学,其他人还没有认真想过。

近日,广西一名中医专业的大学生去看中医时,被看病的医生识破了身份↓

随后,一堂生动有趣的“课外班”就这样开始了……


医生一秒变严肃,还“引经据典”了起来。“太阳之为病,脉浮,头项强痛而恶寒。”大学生听了频频点头。

 
这位学生和医生还就病症进行了探讨,一旁师兄不停憋笑。
 

视频来源:安徽卫视

网友们纷纷调侃:这个号挂得值↓ 

 
然而,比起医学生看病当场被医生识破身份,更“可怕”的还是去医学生医院看病碰上自己的老师。有网友就分享了类似的经历↓ 

场景一:

有次咽痛,发热太难受了,去了附属医院挂了个急诊,没想到遇到自己的老师。

最后老师让我自己诊断,最后自己开药。

场景二:

有一次胃疼,怀疑是得了急性肠胃炎,去医院看病遇到了自己的老师。

老师:急性肠胃炎该如何用药?怎么治疗?

我:这个……

老师:消化系统怎么学的?谁给你讲的?

场景三:

看病遇到自己的老师,最“恐怖”的是:

老师:这都不会,你哪个班的?

怎么样?大家有没有类似被识破的经历呢?英文表示“识破”都能怎么说?

1. See through 

这个词组的字面意思是“看穿”。

例:Every time I try to fool him, he looks through my tricks.
我每次企图愚弄他都被他识破了。

2. Penetrate

除了表示“穿入”、“刺破”,这个词还可以指“识破”。

例:The spy's disguise was soon penetrated.
间谍的伪装不久便被识破了。

3. Wise up

这个词组指的是“知道”、“了解”。

例:By this time, I have fully wised up to their intrigue.
到这时, 我已经完全识破他们的阴谋诡计。

4. Catch

想要隐藏的事情被发现了,英文还可以这样说。

例:They caught me at my white wine trick during the toast.
他们在祝酒时识破了我的白葡萄酒花招。

新闻素材来源:海客新闻 医学生考研公众号
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12