口语
登录注册网站首页

袁隆平评价自己是“90后”,现场他还做了这件事

来源:21英语网
日期:2020-11-16
11月13日,“三分地养活一个人”工程2018—2020年度工作总结表彰暨第十一届“袁隆平农业科技奖”表彰大会在长沙举行。 

图源:雷达视频

在接受记者采访时,袁隆平说自己是“90后”,脑子还不糊涂,现场秀起了九九乘法表。“(我是)90后,脑瓜子还不糊涂!

袁隆平在现场接受采访时表示,希望他们(年轻人)为国家为社会多做贡献,我们中华民族的伟大复兴就要靠这些年轻人。 


视频来源:雷达视频

小伙伴们纷纷表示,这样的袁隆平爷爷太可爱了↓ 


前不久,由“杂交水稻之父”袁隆平团队研发的第三代杂交水稻双季亩产成功突破1500公斤大关。得知消息的袁隆平爷爷,高兴得像个孩子,还飚起了英文。(戳这里回顾)

 
英语说得溜,乘法表背得熟,90后袁爷爷果然不糊涂,英文表示脑子清醒都可以怎么说呢?

1. Wide awake

这个短语指的是“完全清醒的”,也可以比喻一个人“头脑很清楚、很警觉的”。

例:I could not relax and still felt wide awake. 
我无法放松,还是很清醒。

2. Keep a level head

这个短语表示“保持头脑冷静,神智清醒”。

例:The tennis player kept a level head despite falling behind. 
尽管比分落后,这个网球运动员也依然冷静。

3. Be sober-minded

保持清醒的头脑,有节制,英文还可以这样说。

例:So I'm saying let's just be sober-minded about where we find ourselves at this point.
所以我想说我们还是对我们当下的处境保持清醒吧。

4. Quick mind

脑子很快,说明不糊涂,头脑清醒灵活。

例:He has a quick mind and speaks very fast.
他脑子转得快,说话也快。
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们