7月8日 ,湖南长沙高考结束,在一片欢呼声中,一名考生冲出考场,连跳两个完美的“一字马”火上了热搜。
在众多奔跑的身影里吸引了所有人的目光,这名考生名叫罗子欣。
![]()
图源:潇湘晨报
2018 年,她和队友们曾参加 2018 年第八届世界健美操锦标赛,并获得五人操世界亚军。
图源:潇湘晨报
在谈到当时感受时,罗子欣表示,跳一字马是临时想的,想跳就跳了~
视频来源:潇湘晨报
隔着屏幕都能感受到,考生们冲出考场的喜悦心情,真的是开心到劈叉啦~
图源:潇湘晨报
一提到“开心”,大家都会想到happy这个词。但是要表现出不一般的开心,英文还可以说ecstatic,形容人“狂喜的,极度开心的”,例如:Judy was ecstatic after winning the lottery。表示“欢天喜地的”还有rapturous, thrilled 和overjoyed。
那么其他还有哪些表达呢?
1. Over the moon
高兴得都到月亮上去了,这里指的是“欣喜若狂,兴高采烈”。
例:When she got the flowers and a love letter from James, she was over the moon.
她收到詹姆士送的花和情书后欣喜若狂。
2. Light up with pleasure
整个人都被喜悦的心情点燃了,这个短语指的是“喜笑颜开”。
例:His face lit up with pleasure when she came in.
她一来,他就喜笑颜开。
3. Be full of the joys of spring
春光明媚,透着生机,内心充满了春天般的喜悦,说明十分开心,幸福。
例:He bounced into the office, full of the joys of spring.
他蹦蹦跳跳进了办公室,心里那叫一个美。
4. Be in seventh heaven
高兴的心情已经跑到了七重天外,说明已经开心得不要不要的,幸福指数突破天际。
例:Since they got married, they've been in seventh heaven.
结婚后,他们的生活无比幸福。
新闻素材来源:潇湘晨报
