还记得阿黛尔Adele的经典热单《Hello》吗？如今，因新冠疫情被隔离在家的加州歌手、唱作人Chris Mann把它灵魂改编成了《Hello (from the inside)》版。视频3月26日在油管上发布后爆火，如今已收获九百多万播放量。
歌词真是毫无违和感，道尽了居家隔离之苦……
“除了我自己，还是我自己。居家隔离真的要搞疯我（It’s just me and myself and I, and a Staying Home order that’s breaking my heart.）”;
![]()
![]()
再比如：“已经打了千百个视频电话，就为了告诉你我正坐在沙发上。(I’ve FaceTime called 1000 times to show you I’m sitting here on the couch.)”
![]()
![]()
“一直狂刷手机看猫猫表情包，你的手指不疼吗？（Do your fingers hurt from scrolling through the cat memes on your iPhone?）”
![]()
![]()
不仅如此，这位歌手的唱功也收获了网友点赞，有人说“要不是听过阿黛尔，我都以为这是原版了”。
![]()
综合来源：@胡椒视频，Youtube
