微信头条
登录注册网站首页

马思纯用错“张爱玲语录”被怼上热搜, 到底有没有不卖文青人设的明星学霸?

来源:21英语网
日期:2018-12-20

这几天,金马奖影后马思纯被“怼”上了热搜,听说还挺严重,就连好闺蜜周冬雨都火速发微信安慰……

 

究竟咋回事儿?先跟着世纪君一起来围观一下。

 

12月15日,马思纯发布了一则关于张爱玲《第一炉香》的读后感↓↓↓

 

世纪君初读下来觉得马思纯还是小有文采哒,字里行间似乎还看到了她对爱情和生活的解读……

 

BUT,微博上马上就有人出来表示怀疑了:这……确定咱俩看的是同一本书?!

 

随后,马思纯回怼:读后感,我提到了书中的某一点,但读后感甚至可以和这本书无关,就是看完当下那一刻我本人的感觉,与你无关。所以不必讽刺。

 

这位“衣锦夜行的燕公子”也不甘示弱,随后又发了一条微博:

 

微博认证“头条文章作者”的“张迷客厅”则拿出了更多马思纯此前发布的微博内容“讲解”:

 

不仅如此,该微博还特意发了“张爱玲 假语录合集”,供大家参考。事后,马思纯更是发微博表示:感谢指正,虚心接受。

 

眼看着这事儿越滚越大,Diss马思纯文青人设的网友更是不少: 

 

作为马思纯的好友,周冬雨在近日采访中表示:“孰能无过”,希望大家都可以宽容一些。

 

唔,其实吧,娱乐圈明星们引用名人名言啥的翻车的例子还是有的……老干部靳东就是个例子:

 

注:这句“在这个薄情的世界上深情地活着”,并非出自梵高之口。

 

主持人金星在2017年的微博中也引用过“伪鲁迅语录”:

金星2017年7月微博。(已删除,图片来自网友截图)

 

 

例子太多,世纪君这里就不一一列举了。不过娱乐圈里的不卖文青人设的真学霸那还是相当不少的,今天世纪君要就给大家介绍一些响当当的欧美明星学霸~

 

马上学:

英文里,“学霸”可以用study overlord 来表示。成绩突出,各方面都很优秀的学生还可以说star student, top student。形容只会读书,性格古怪的学生则是nerd或geek;而bookish也表示书卷气很浓的人。英文中还有一个词curve wrecker也可以指学霸。它的由来是这样的:

 

在美国的大学中,考试分数会被换算成A,B, C不同的等级。每个级别根据全班同学的成绩来划定。但是,如果某位同学的成绩特别出色,就会拉高A级的下限,其他同学因此很难拿到好成绩。成绩这样好,甚至影响到了级别划分,这样的考神自然是学霸无疑了!

 

In US colleges, a curve is the way that an exam’s score (90/100) is converted into a letter-grade score (A=3.85 and above). It is based on the overall performance of the class, and defines the boundaries between A, B and C. A curve wrecker scores much higher than anyone else and makes it harder for others to get an A.

 

小伙伴们舔屏膜拜时间到咯~~(先跟各位小主报个备,以下明星出场顺序绝对随机,木有排名先后顺序之说~)

 

 “抖森”汤姆·希德勒斯顿 (Tom Hiddleston)

经典角色:邪神洛基《复仇者联盟》Loki (The Avengers)

学历背景:伊顿公学(Eton College)、剑桥大学彭布罗克学院(Pembroke College)、英国皇家戏剧艺术学院(Royal Academy of Dramatic Art)

 

在之前的一个快问快答环节中,抖森随口就能回答出古希腊的文学著作。这波操作——大写的服!

 

抖森读《莎士比亚十四行诗》,听完感觉耳朵都要怀孕了……

 

说到抖森,人家不仅人美学历高,心也超级美~他曾去几内亚看望过贫困儿童,还参加了联合国儿童基金会发起的“极端贫困挑战”。

 

心怀慈善的抖森全程撰写了一份几内亚日记(Tom Hiddleston's Guinea field diary)。

 

Over the last two days, I have experienced joy and sadness in equal measure. I have been delighted, enlightened and confused. The UNICEF team here in Guinea have given me such a comprehensive introduction to their programs for children, and their implementation of those programs, that a picture of life in Guinea is beginning to emerge. It's like a jigsaw puzzle: one where the pieces keep moving or changing shape, which in turn alters the picture. You might be looking at it from a different angle, or at a different time of day. It depends where you got the information, and who gave it to you. You might be filling in the blanks, taking wild stabs in the dark. It's all open to interpretation.

 

“过去的两天里,我可谓喜悲参半,我经历了喜悦,启示,以及困惑。几内亚的联合国基金会对我就他们对儿童的支援计划及其落实作了综述,几内亚民生图开始浮现。这有些像拼图游戏:其中的一小片不停地翻转或移动时,整个图片也随之变动,你得以不同的角度或是不同的时间点去观察,这取决于你如何收集信息,还有你的信息来源于什么人。你要自行填补空白,在黑暗中保持摸索,这幅图完全听凭你来解释。”

 

“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇 (Benedict Cumberbatch)

经典角色:“卷福” 《神探夏洛克》Sherlock Holmes(Sherlock),史蒂芬·斯特兰奇《奇异博士》Dr. Stephen Strange(Dr. Strange)

学历背景:哈罗公学(Harrow School),曼彻斯特大学 (University of Manchester),伦敦音乐与戏剧艺术学院(London Academy of Music and Dramatic Art)

 

2015年,本尼在白金汉宫被英国女王正式授予大英帝国司令勋章CBE。这个奖项是为了表彰本尼在演员本职工作和慈善事业中做出的贡献。

 

Benedict Cumberbatch was made a CBE by the Queen at a ceremony at Buckingham Palace in 2015. The Sherlock star is being honoured for his work as an actor and his charitable efforts.

 

另外,奥斯卡影后凯特·温斯莱特(Kate Winslet)和“憨豆先生”罗温·艾金森(Rowan Atkinson)也是在CBE的荣誉名单之中哦~

 

说到“卷福”本尼,就不得不提他性感磁性的的英式发音加上独有的深情款款低音炮,让耳朵都醉了,给大家上福利感受一下卷福朗读济慈名诗《夜莺颂》~

艾玛·沃特森  Emma Watson

经典角色:赫敏《哈利·波特》 Hermione (Harry Potter)

 

学历背景:布朗大学(Brown University)

 

艾玛于2014年五月毕业于美国常青藤大学——布朗大学,并获得英国文学学士学位。对了,人家还读过牛津大学。妥妥的事业学业两不误……

 

Just like the super brainy Hermione, Emma Watson graduated from a top school, Brown University in 2014. She was awarded a bachelor’s degree in English literature from the US Ivy League university, despite having a busy film career during her time as a student.

 

2016年,艾玛出席了联合国大会(UN General Assembly),为女性安全再次发声,代表“HeforShe”运动发表了消除校园暴力、保障女性安全的演讲。戳下图看视频~

 

娜塔莉·波特曼 (Natalie Portman

经典角色:玛蒂尔达《这个杀手不太冷》Mathilda(Leon: The Professional)

 

学历背景:哈佛大学 (Harvard University)

 

12岁的时候,她出演了自己的第一部电影《这个杀手不太冷》(Leon: The Professional),片中那个酷酷的萝莉杀手令她声名大噪。之后,娜塔莉还出色地演绎了舞台剧《安妮日记》(The Diary of Anne Frank) 、《星球大战》前传三部曲 (Star Wars prequel trilogy)等作品。但这些角色对于她而言,并没有太多的突破。而在这个时候,娜塔莉决定前往大学深造。

 

正如她自己所说的那样:

 

我要去上大学。我并不在意这是否会毁灭我的演艺生涯。我想要成为一个比电影明星聪明的人。

 

I’m going to college. I don’t care if it ruins my career. I’d rather be smart than a movie star.

 

就这样,娜塔莉在紧张的拍戏之余,还同时拿到了哈佛大学和耶鲁大学的录取通知书。她最后选择进入哈佛大学攻读心理学,并开启了学霸模式。

 

“小雀斑”埃迪•雷德梅尼 (Eddie Redmayne)

经典角色:霍金《万物理论》Hawking(The Theory Of Everything)

 

学历背景:剑桥大学(University of Cambridge)

 

小雀斑家中兄弟姐妹五个,男孩儿全被老爸送去上伊顿公学(Eton College),对,就是那个号称“绅士的摇篮”还是威廉王子母校的贵族学校~ 

 

而且还和威廉王子是老同学呢!有图有真相↓↓↓


 

跟王子同窗是啥感觉?小雀斑回忆说两人不仅是同学还是队友,当时在一个橄榄球队,一想到威廉以后会是国王,打球时大家都想抱截他,王子殿下简直忙不过来啊…… (心疼威廉10秒)

 

"We were on the same Colts B team in 1997," he recalled.

 

"I always felt slightly sorry for Will because everyone wanted to tackle the future King of England. He took all the hits."

 

“大表哥”丹·史蒂文 (Dan Stevens)

经典角色:“大表哥”马修・克劳利《唐顿庄园》Matthew Crawley(Downton Abbey)

专业:英国文学

学历背景:剑桥大学(University of Cambridge)

 

从《唐顿庄园》里温文尔雅的大表哥,到好莱坞惊悚片《不速之客》中瘦削性感,时而深沉,时而冷酷的“退役军人大卫”,大表哥的变化让不少小伙伴们惊掉了下巴……

 

以前的大表哥:

 

后来的大表哥:

 

对此,大表哥淡定回应:“我还是我,只是不同的角色需要不一样的形象、不一样的戏服、不一样的身材而已。”

 

 “It was for a role. It’s always me, just different incarnations, different roles, different costumes and different sizes,” Stevens spoke of his motivation in an interview with E! Online.

 

“大表哥”当年曾凭借优秀的成绩,进入剑桥大学学习英国文学。或许学文学的孩子内心都住着一枚文艺青年,写作也是“大表哥”的一大爱好,他曾和朋友创办了一本叫做《The Junket》的线上杂志并发表文章。

 

“梅姨”梅丽尔·斯特里普 (Meryl Streep)

 

经典角色:撒切尔夫人《铁娘子》Margaret Thatcher (The Iron Lady )

个人特长:表演、小提琴

学历背景:耶鲁(Yale University )戏剧学硕士,哈佛大学(Harvard University)、普林斯顿大学(Princeton University)荣誉博士

 

 

2010年,梅姨受邀在哥伦比亚大学巴纳德女子学院发表毕业典礼致词。来,干了梅姨的这碗鸡汤↓↓↓

 

Women are better at acting than men. Why? Because we have to be, if successfully convincing someone bigger than you are of something he doesn't know is a survival skill, this is how women have survived through the millennia.

 

女人天生比男人擅长演戏。因为我们必须得具备这一能力。如果说,说服比自己强大的人是一项生存技能,千百年来,女人一直擅长于此。

 

怎么样?看完是不是突然也想奋发努力向自己的偶像学习啦~~


 

分享到


相关文章
联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12