微信头条
登录注册网站首页

这届“美国春晚”相当精彩了!最不能错过的看点全在这里

来源:21英语网
日期:2018-02-06

眼看春节马上就要到了,2018央视狗年春晚最近正在紧锣密鼓地彩排。

而地球的另一边,美国人昨天刚刚投入地收看了他们的“春晚”。

相比咱的“春晚”↓↓↓

(2017年春晚TF BOYS登台献唱)

美国人每年翘首以待、举家围观的“春晚”,其实叫超级碗 (Super Bowl)

它是NFL(National Football League美国橄榄球联盟) 冠军总决赛,通常在每年1月份的最后一个周日或2月份的第一个周日举行,这一天也被称为“超级碗星期天(Super Bowl Sunday)”,甚至被称为非正式的美国国庆日。

美国人民对橄榄球的热爱那可不是盖的。这一天,现场票必然是一票难求。

(明尼阿波利斯市的大雪也阻止不了大家的热情)

没抢到票的,就都聚在酒吧或家里,啃着鸡翅蹲守直播。

而从1967年开始直播,超级碗也是美国每年收视第一的节目。NBA、奥斯卡、格莱美啥的都是小巫见大巫……

(图片来源:腾讯体育)

今年在明尼阿波利斯市的第52届超级碗比赛上,费城老鹰队以41比33战胜了卫冕冠军新英格兰爱国者队,历史上首次赢得“超级碗”冠军

The 2018 Super Bowl was full of memorable moments. The Philadelphia Eagles beat the New England Patriots in a 41-to-33-point game, giving the team its first Super Bowl title.

当然咯,既然号称是“美国春晚”,就肯定不光是橄榄球比赛这么简单啦。

历届超级碗比赛的中场秀(halftime show)总会巨星云集。去年的Lady Gaga、2016年的碧神Beyoncé

2012年的麦当娜Madonna都让人记忆犹新。

1993年,天王迈克尔•杰克逊也曾登台献艺。

那今年的“美国春晚”都有哪些看点呢?接下来,世纪君就挨个带你围观~

- 看点1 - 贾老板Justin Timberlake时隔十四年重返超级碗

对于贾老板来说,这已经是他第三次参加“春晚”了。

十四年前,贾老板在超级碗有着一段不得不提的故事,啊不,事故……

2004年,贾老板和流行天后、迈克尔•杰克逊的亲妹妹——珍妮•杰克逊(Janet Jackson)在超级碗中场秀同台合唱《Rock Your Body》。然而,意外发生了,按照事先安排,唱到高潮部分贾老板要扯破天后的衣服,可是,演出现场贾老板却不小心用力过猛,导致天后走了光……

当时的画面有多尬可想而知了……而此事也让贾老板因此被诟病多年。

所以,这次在十四年后重回超级碗,贾老板当然要用实力说话。

果然,贾老板一点都不怯场,在台上游刃有余。

贾老板以科技感十足的新歌《Filthy》开场,配合现场的镭射效果,大秀舞技。

之后,贾老板又连唱了《Rock Your Body》、《Señorita》、《SexyBack》、《My Love》、《Cry Me a River》、《Suit &Tie》、《Until the End of Time》、《I Would Die 4 U》、《Mirrors》和《Can't Stop the Feeling》数首经典热单。

 

其中,《I Would Die 4 U》还以全息影像投射出了已故美国巨星Prince,贾老板与巨星隔空合唱,向他致敬。当然,还有一个原因是Prince正是出生于这届超级碗主办城市明尼阿波利斯。

 

现场视频在此↓↓↓

Prince appears in Justin Timberlake's halftime show. During the halftime show, Timberlake sang a number of fan favorites, including "Sexy Back," "Rock Your Body" and "Can't Stop This Feeling." At one point, he also projected a video of Prince on a giant banner for his performance of "I Would Die for You." 

- 看点2 - 吴亦凡首次献唱赛前Live

早在本届超级碗开赛前,多家媒体就报道过这事儿啦(回顾世纪君报道戳这里)。

没错,吴亦凡受邀担任了这次“NFL第52届超级碗推广大使”,还登上超级碗官方活动的舞台献唱,成为首位在Super Bowl LIVE中表演的华人明星。

 

北京时间2月4日,Kris在飘雪的舞台上霸气连唱了他的英文热单《Deserve》 、 《Juice》和 《B.M》,现场相当沸腾。

Chinese singer-actor Kris Wu performed at the Super Bowl Live Concert, which was held at the VerizonUp Stage on the corner of Nicollet Mall and 8th Street in downtown Minneapolis on Saturday, local time, with two hits, Juice, and Deserve.

吴亦凡表示能来演出非常开心。“现场太棒了。 我爱明尼苏达州,这是我第一次来超级碗赛前live表演,非常荣幸。”演出后他还发了ins感谢NFL和粉丝的支持。

现场视频戳↓↓↓

"It's amazing. I love Minnesota and this is my first time performing at the Super Bowl Live Concert. I am honored," Wu said during his performance.

Later he wrote on his Instagram, which has nearly 6 million followers, "Thank you Minnesota! Thanks to all my fans for the support! Thank you Super Bowl!".

As the first Chinese artist to perform at the Super Bowl Live Concert, Wu has been named as a Super Bowl LII Ambassador for NFL China.

- 看点3 - 一大波最新大片美剧预告齐发布

除了橄榄球赛和中场秀演唱,本次超级碗还公布了一大波好莱坞大片新剧的全新预告,对于假•球迷小伙伴来说,真是相当惊喜了……

当然咯,作为全国收视率最高的节目,对电影业而言,无疑是宣传电影的最好时机。所以很多片方也会选择在超级碗期间播放即将上映的电影预告片,为票房大卖做足准备。

Aside from all that football and all that Justin Timberlake, this year’s Super Bowl also brought with it a stack of new trailers teasing some of the year’s biggest films and shows. From big screen blockbusters like Mission: Impossible–Fallout and Avengers: Infinity War, to small screen prospects like the new season of Westworld, here’s where to find all the biggest ads.

总之,世纪君为你挑选了最值得期待的片单,快收好坐等上线咯!

《科洛弗悖论》

The Cloverfield Paradox

上映日期:2月4日(北美已播出)

(预告戳这里

这部Netflix科幻新作由美剧《迷失》(LOST)导演J.J. Abrams监制、泽莫男爵Daniel Brühl联手章子怡主演。讲述一群科学家正绕行地球测试一项装置,试图挽救因能源危机濒临战争的地球,但结果却面临另一个充满黑暗的平行时空。在超级碗结束之后已经在Netflix惊喜开播了~

Orbiting above a planet on the brink of war, scientists test a device to solve an energy crisis and end up face-to-face with a dark alternate reality.

 

《红雀》

Red Sparrow

上映日期:3月2日(北美)

(预告戳这里

大表姐Jennifer Lawrence主演的电影新作《红雀》,同时也是《饥饿游戏》系列导演的新作~ 超级碗公布的电视预告片里,大表姐扮演的俄罗斯美女间谍多米尼卡•叶戈罗娃、Joel Edgerton扮演的中情局特工内森尼尔•纳什以及夏洛特•兰普林、Matthias Schoenaerts等集体亮相。大表姐在暗中观察谁呢?

A young Russian intelligence officer is assigned to seduce a first-tour CIA agent who handles the CIA's most sensitive penetration of Russian intelligence. The two young officers collide in a charged atmosphere of trade-craft, deception, and inevitably forbidden passion that threatens not just their lives but the lives of others as well.

 

《西部世界》第二季

Westworld

上映日期:4月22日(北美)

(预告戳这里

由于《权力的游戏》得等到2019年了(心塞),HBO今年最受期待的剧必然是《西部世界》第二季啦。在超级碗爆出的首支预告里,我们能看到女主德洛丽丝、黑衣人、伯纳德、梅芙、年轻版威廉、罗根、Clementine等集体回归。德洛丽丝还表示要创造自己的世界。北京时间4月23日早9点正式回归。

One of the most feverishly anticipated return seasons of 2018, the second chapter of Westworld carries with it a bucketload of expectation and is of huge importance for HBO, which hopes this will take over from Game of Thrones when it ends in 2019. There’s not a lot being given away here, which is probably for the best (the show benefits from secrecy), but it looks as stylish and fascinatingly twisty as ever.

 

《复仇者联盟3:无限战争》

The Avengers: Infinity War

上映日期:5月4日(北美),内地有望同步

(预告戳这里

“复联”系列终极一战,必然是今年最具期待(票房杀)的好莱坞大片了。这也将是史上最强的复联,大家喜欢的超级英雄,黑豹、美队、蜘蛛侠、奇异博士、黑寡妇都聚齐了。而之前总是隐于幕后的灭霸也在最新预告中正式登场。5月4日北美上映,内地有望引进。

One of the night’s most anticipated trailers offered up a look at the overdose of superheroes that will be teaming up in the next Avengers movie. Black Panther! Doctor Strange! Spider-Man! The Guardians lot! It’s a dream for anyone who thought that Captain America: Civil War could have done with a few more major Marvel characters. For everyone else, well, it might prove a bit of a headache.

《碟中谍6:全面瓦解》

Mission: Impossible - Fallout

上映日期:8月(内地上映)

(预告戳这里

阿汤哥仍旧宝刀未老,新片《碟中谍6:全面瓦解》在超级碗上曝光首支正式预告片,预告中,阿汤哥徒手攀岩、徒手扒直升机果然不在话下……之前,阿汤哥以受伤为代价换来的“跳楼”镜头,在预告中也得到了完整保留。另外,预告中还出现了身材壮硕的亨利•卡维尔与阿汤哥针锋相对,出生相当毒辣了。本片将于7月27日北美上映。

After his failed Dark Universe non-starter The Mummy, Tom Cruise is feeling the need, the need for the Mission: Impossible franchise to return like never before. The series continues to be a reliable money-maker (the most recent entry brought in 2m worldwide) and for the sixth instalment, Cruise is hoping his high-octane showing off will at least temporarily catapult him back to the top. The first trailer looks like more of the same, with some new recruits (hello, Angela Bassett and Henry Cavill) but the final stunt, typically what sells each film, doesn’t look quite as incredible as in previous attempts. But maybe they’re saving it for later sneak peeks. Just saying that the Rock’s Skyscraper antics are winning at the moment.

- 看点4 - 堪比大片的天价广告

除了中场秀和预告片之外,每年超级碗上播放的广告也是众人关注的焦点。由于超级碗是全美收视率最高的“美国春晚”,所以广告费自然是没有最贵,只有更贵。

今年超级碗大赛的广告平均是30秒500万美元,当真是天价了……

The Super Bowl is not only football’s biggest stage, it’s also the height of advertising.

Just as the Philadelphia Eagles and the New England Patriots will battle for the 2018 Super Bowl championship, major companies and ad agencies will fight for your attention. With more than 100 million Americans expected to tune in for football’s biggest game, commercials for companies grow more expensive and extensive with each year. According to Sports Illustrated, NBC Sports charged more than;million for a 30-second spot during the Super Bowl LII.

砸下如此重金,广告商当然更要绞尽脑汁吸引眼球,几乎每个广告都是大片水准了:“小恶魔”和摩根•弗里曼大飙说唱,在练习过程当中备受“折磨”;漫威的“黑豹”和跑车竞速等等。

好啦,快戳视频围观2018超级碗创意广告合辑,感受下啥是群星齐聚,经费在烧……


 

分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12