微信头条
登录注册网站首页

美国人民竟然为了TA疯狂打call,隔着屏幕都感受的到这满满的绝望……

来源:21英语网
日期:2017-10-10

说起辣酱界的一姐,估计不少人都会想到她↓↓↓

然而这几天,在一众米国吃货们的心中,“老干妈”的女神地位可能要不保了……

因为,他们都去抢麦当劳的这款“四川辣酱”(Szechuan sauce) 了啊↓↓↓

来感受一下这群吃货的热情↓↓↓

这,究竟是一款怎样的辣酱呢?

魂牵梦萦二十载

四川辣酱 (Szechuan sauce) ,听着这浓浓中国风的名字,就知道这款辣酱和中国有颇深的渊源。

其中的故事还得从1998年说起。当时,你们熟悉的迪士尼经典动画电影《花木兰》正要上映。

而麦当劳也和迪士尼进行了合作,推出了一系列花木兰的周边↓↓↓

还顺势推出了一款带有浓浓中国风情的“木兰酱”——四川辣酱!

这款限量版的辣酱一推出,便圈了不少粉,而这其中,就包括了美国“神番”《瑞克和莫蒂》(Rick and Morty) 中的疯狂科学家瑞克。

在今年播出的最新一季中,瑞克对这款近20年前推出的蘸酱依然是念念不忘↓↓↓

“1998年,他们为迪士尼电影《花木兰》做宣传的同时,为麦乐鸡创造了一款名为‘四川辣酱’的新蘸酱。超级好吃!”

甚至还对孙子莫蒂发表了一通慷慨激昂的陈词:不惜一切也要得到它!

“就算要花上九季,我也想要我的麦乐鸡四川蘸酱!”

“我就是为了要找到那个麦乐鸡蘸酱!我想要那个麦乐鸡木兰酱,莫蒂!”

被瑞克带货功力十足地这么一说,不少米国人也开始回想起了那时的童年味道……

Back in 1998, McDonald's made the Szechuan sauce for the release of Mulan. It disappeared soon after, and everyone pretty much forgot about it.

That is, until the season premiere of Rick and Morty, where Rick travels to 1998 in his memory to get sauce.

There's also an extended rant about how his entire motivation as a person is the Szechuan sauce. You kinda had to be there.

Anyway. Now everyone wants the damn sauce.

为辣酱疯狂爆灯打call

真·四川辣酱·迷弟·瑞克的激情安利也在米国人民的心中种下了一片草原,不少人纷纷表示,好想吃啊啊啊啊!

这其中,有妈妈辈的人↓↓↓

“我们在麦当劳,我妈出于好玩点了四川辣酱。服务员表示:‘噢上帝啊别再来这个了’”

还有从来没吃过的00后↓↓↓

“不觉间我最大的遗憾就是四川辣酱的味道永远不会临幸我的味蕾!”

求四川辣酱的同款表情包也都同步出炉了↓↓↓

“给瑞克四川辣酱啊!!!”

“给我你的酱!!!”

还有不少网友纷纷艾特了麦当劳,要求让四川辣酱重见天日!

“@麦当劳,既然迪士尼都要拍真人版《花木兰》了,你要不要也重新推出四川蘸酱?”

甚至还有人在网上发起了请愿,要求麦当劳重新推出四川辣酱,当时就有2万多人响应↓↓↓

“重新推出麦当劳麦乐鸡的四川辣酱”

最夸张的是,真有人在网上拍卖这款98年的陈年辣酱,最后竟拍出了14700美元(约97322人民币)的高价!!!

(本君就想知道,这20年的陈年老酱现在吃起来究竟什么样的一种滋味……)

苦苦求四川辣酱而不得的米国人,甚至开始努力回忆20年前的味道,自己DIY!

莫名觉得为吃个酱这么拼,着实有点儿懵是怎么回事……

俗话说的好:念念不忘,必有回响。每天都收到无数人“四川辣酱”碎碎念的麦当劳,也终于开始搞起了事情……

他们先是给《瑞克和莫蒂》的创作者寄去了整整一!桶!四川辣酱↓↓↓

“盆友们,我们做到了。四川辣酱到手了!!!”

而麦当劳官推也很快po出了三大桶四川辣酱的照片,感觉四川辣酱回归也是指日可待啊~

果不其然,就在今年10月1日,麦当劳宣布,你们要的四川辣酱在美国部分餐厅回归啦,不过只有一天哟~

“噢~你们想要这个?海报上或者舌尖上的四川辣酱:仅限10月7日。”

米国人心心念念的四川辣酱,终于重出江湖了……

“我们要辣酱”!!!

四川辣酱限量回归的消息一出,一众米国吃货以及《瑞克和莫蒂》的真爱粉们都纷纷摩拳擦掌,誓要抢到这包辣酱!

燃鹅,不少热情高涨的米国人在经历了一场漫长的排队之后,却连包辣酱的影子都没有见到……

面对外面蜂拥而至的人群,有的门店只有20包四川辣酱的库存。

于是,疯狂的吃货们愤怒了,后果很严重……

Fans turned out in full force after the fast food chain promised to bring back its 1998 Szechuan dipping sauce for a day, with some saying they queued for hours.

But the sauce was in high demand, and each location reportedly received only a small number of packets — and when fans found out the run was gone, they were furious.

排在店外这么久,你却告诉我没酱了?!不少米国吃货纷纷愤而发推↓↓↓

“@麦当劳你太烂了!店里只有10张海报和20包四川辣酱啊!已经有30个人在排队了……我可是早到了4小时诶!!”

还有加拿大人民来凑热闹,一早开着车来抢酱,结果……

“@麦当劳 我们早上6点从加拿大开了4小时的车过来抢四川辣酱——没有辣酱,甚至连张海报都不给我们:(”

这位网友直接被麦当劳放了鸽子↓↓↓

“大家都一样啊。我去了两家@麦当劳官网上说供应四川辣酱的特拉华州门店,店员表示从来没见过这辣酱啊。似乎这就是个诱导骗局啊!”

总之,崩溃的吃货们纷纷不愿意接受“没有辣酱了”这一事实,隔着屏幕都能感觉到他们的绝望:

有在店外举牌抗议的↓↓↓

“他们已经没有四川辣酱了! #给我们辣酱”

有在店外高呼“我们要辣酱”的↓↓↓

“高呼 #我们要辣酱”

你们来感受一波真·吃货の绝望和愤怒↓↓↓



就连警方都出动来控制现场了……

“警方到达威灵顿的麦当劳现场,大批愤怒的人群为《瑞克和莫蒂》中的四川辣酱排了几小时的队,麦当劳却告诉他们没货了……”

一众外媒也(不嫌事大地)开始了围观:

《赫芬顿邮报》表示,吃货很生气,后果很严重……

“《瑞克和莫蒂》的铁粉们被麦当劳的四川辣酱惹毛了”

《卫报》喊出了吃货们的心声:“我们要辣酱”!

“‘我们要辣酱:麦当劳的《瑞克和莫蒂》推广活动把警方都叫来了’”

《纽约时报》表示,永远不要低估吃货的力量……

“《瑞克和莫蒂》的粉丝们想要辣酱。麦当劳低估了他们的渴望。”

澳大利亚广播公司表示,搞成这样这锅还得麦当劳自己背……

“四川辣酱推广活动整出大乌龙,《瑞克和莫蒂》的粉丝们空手而归”

最有意思的还是时尚杂志《GQ》的标题↓↓↓

“麦当劳四川辣酱断货,《瑞克和莫蒂》的铁粉们变身怪兽”

而目前已被吃货们喷成筛子的麦当劳终于出来发话了:辣酱给你们,都给你们……

“你们的话,我们都听到了。更多门店会供应更多的四川辣酱。详情稍后送上。消息就是这样~”

那么问题来了,这四川辣酱究竟是个什么味道,让无数米国吃货为之疯狂?

据了解情况的中国网友表示,大概就是郫县豆瓣酱加糖的味道……

咦?似乎又嗅到了一丝商机……

分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12