翻译频道
登录注册网站首页

有钱,就是这么任性?支付宝发布十年账单!你有多“败家”?

来源:21英语网
日期:2014-12-12

才送走没多久的双十一,今天又迎来双十二!12月8日,阿里巴巴于2004年成立的在线支付平台“支付宝”,向它 3亿用户发送了“十年账单”,账单记录了用户在支付宝上的支出和投资。很多消费者纷纷将账单截屏晒到朋友圈上,几十万、几百万的巨额花销数字让很多人惊呼:“我真是太败家了”、“已经到了必须剁手的时候”……

Alipay, an online payment platform launched by Alibaba in 2004 sent bills over the past ten years to its 300 million users on Monday. The reports showed spending and investment through Alipay.

马上学:
小伙伴们,你是不是也在“一边享受,一边泪流”呢?英文中,支付宝“十年账单”可以说Alipay bill over the past ten years。该账单详细记录了个人的购物、支出、理财、公共事业缴费(public utilities bills)、转账等的全套数据。与往年不同的是,今年还推出了新功能“我去2024”——根据过去十年的数据,预测十年之后的财富数额(an estimate of the users' assets in another 10 years)。

“移动支付”、“支付宝钱包 这些和“支付”相关的英文词汇你知道吗?

移动支付 mobile payments

刷卡和签名 card swiping and signature

支付宝钱包 Alipay Wallet  

分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12