翻译频道
登录注册网站首页

Buzz Words | 热词放送:乡村振兴

来源:21英语网
作者:21ST
日期:2022-02-25
乡村振兴
Rural vitalization


江西省赣州市兴国县埠头乡垓上村田园景色。新华网发 陈鹏 摄

2022年中央一号文件2月22日正式发布,提出全面推进乡村振兴重点工作。文件指出,从容应对百年变局和世纪疫情,推动经济社会平稳健康发展,必须确保农业稳产增产、农民稳步增收、农村稳定安宁。文件提出,牢牢守住保障国家粮食安全和不发生规模性返贫两条底线。

China unveiled its "No. 1 central document" for 2022 on Tuesday, outlining key tasks to comprehensively push forward rural vitalization this year. The document called for efforts to stabilize and increase agricultural production, steadily raise farmers' incomes and ensure stability in China's rural areas to cope with the COVID-19 pandemic and other changes to promote sound economic and social development. "We must firmly hold the bottom lines of guaranteeing China's grain security and ensuring no large-scale return to poverty," the document noted.
 
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1