实用英语
登录注册网站首页

一个人搞定了全班38人的毕业照!到底是什么操作这么硬核。

来源:21英语网
作者:21ST
日期:2020-07-02
话说,毕业典礼和毕业照给了大家在毕业时少不了的仪式感,然而受疫情影响,今年很多小伙伴们没能来及返校道别。

不过也有不少院校放出了大招,来弥补大家的遗憾。(戳这里回顾)

而这次,武汉的一位毕业生也在这个特殊的毕业季,带给了同学们无限的惊喜!

为了让同学们能有一张在学校大门口的集体毕业照,武汉传媒学院的郗星宇独自一人完成了全班38人的“云毕业照”。找位置、摆姿势、等待PS合成……是不是有种莫名的可爱和感动呢?
 


一个人搞定了全班38人的毕业照!这样的操作也是相当硬核了↓

视频来源:央视新闻

这位同学还得到了母校武汉传媒学院和央视的点赞↓



尽管如此,他还在央视微博下留言,表示:个人技术有限,在此先说声抱歉,没有呈现最完美的毕业合影给我的同学,最后,祝全国2020届毕业生前程似锦。

网友们却表示,这样的操作太厉害了!

 
小伙伴们,今年你的学校和同学有没有这样的“硬核”操作?英文表示“硬核”可以怎么说?

1. Hardcore

实际上,“硬核”原本就是由“hardcore”英译过来的,hardcore在英语中有一个意思就是指一种力量感强、节奏激烈的音乐风格。后来它的含义进一步引申,常被网友用来形容“很刚硬、很厉害、很强悍”,例如硬核操作、硬核玩家等。

例:He lost thirty pounds in a month. How hardcore he is!
他一个月减掉30磅。这也太硬核了吧!

2. You're on fire

除了有“你着火了”的意思,还表示“你太帅了”或者“你太厉害了,简直无所不能!”

例:That guy was on fire. He was making every single shot he took. 
那家伙真是太帅了,每次都能进球得分。

3. Rock

口语里,这个词表示太棒了,绝了,神了。

例:Whoa! Did you see that goal? Messi really rocks!
哇!你看到那个进球了吗?梅西真是神了!

4. One of a kind
 
就这么一个,找不出第二个来。这个短语表示“与众不同”、“独一无二”。
 
例:He's one of a kind, he really is.
他独一无二,确实如此。

5. Be (the) bomb

这里不是说谁是炸弹,而是表达极好,非常棒。

例:I'm not usually a fan of action films, but that one was the bomb!
我平时不是很迷动作片,不过这部真不错!
分享到


联系我们  |  诚聘英才  |  演讲比赛  |  关于我们
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12