口语
登录注册网站首页

这位东北姥姥火了,网友:我也想要!

来源:21英语网
日期:2019-12-02
最近,有一位“百宝箱”姥姥火上了热搜,为什么说是“百宝箱”呢?

因为这位给外孙带零食吃的姥姥,不是怕好吃的凉了就是怕它化了,所以统统揣到了自己怀里,每次都能带来惊喜……

快看~ 姥姥给带包子来了~ 

 
这次姥姥拿出了臭豆腐,孙子还在纳闷姥姥您把臭豆腐揣到怀里,不嫌臭吗?


大冷天的也跑来,这次从怀里掏出了雪糕↓ 

 
来来来,再吃个茶叶蛋~

 
视频里的祖孙俩来自黑龙江。周宇每天都在网上记录他和姥姥的日常生活,俩人可爱的互动方式获网友点赞。


看完视频网友们纷纷点赞,大家纷纷想念起疼爱自己的姥姥。


英文里表示“疼爱”,都可以怎么说呢?

1. Tender love

父母长辈给孩子的爱通常都是十分温情的,这个词也可以用来表示“疼爱”。

例:I have seen mothers full of a very tender love towards their children.
我所见到的母亲都会给她们的孩子满满的疼爱。

2. Dote on sb.

在亲人眼里,孩子总是十分完美的,因而会格外宠溺。这个词组表达的正是此意。

例:He dotes on the new baby.
他对这个刚出生的孩子非常宠爱。

3. Spoon-feed

小宝宝需要用勺子喂,但是如果你也是这个待遇,那么你一定是很受宠爱了~

例:He spoon-fed me and did everything around the house. 
他以前很宠我,家里什么事儿都他干。

4.  Care for (sb.) 

这个短语除了表示关心照顾,还有喜欢爱护的意思。

例:I got the feeling he never really cared for me.
我觉得他从来没有真的在意过我。

新闻素材来源:北京时间、人民网、新浪微博
分享到


相关文章
联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12