After releasing about 20 albums, many singers may congratulate themselves and take a break from the starlight. However, that’s not the case for the popular Faye Wong.
The 48-year-old music icon is working on a new Chinese reality TV show, PantaCity, which premiered on July 20. The show groups together actors, celebrities, and film directors to film music videos all in one take. It has already seen great success, with the first episode receiving over 160 million views.
Fans watching the TV show get to see more than just Wong’s talented performance of her hit, Dream. They get to see her humor and personality like never before. Wong is reportedly very involved with the show, so it is only a matter of time to see if her hard work pays off.
Pay off 意指“有所回报”， 例：Her years of practice finally pays off when she’s awarded with the trophy.（她多年的努力终于通过这座奖杯获得了回报。）
英国人气歌手、原One Direction 主唱“哈卷”在和维秘超模卡米尔•罗交往一年后，近日，被多家外媒曝出分手的消息。
For all the fans hoping to have a chance with Harry Styles, he’s now available. After dating Camille Rowe for more than a year, outlets report that the two have gone their separate ways.
Rowe was spotted two weeks ago at Style’s concert in Los Angeles, although the two kept their relationship quiet throughout their year together. The two reportedly met each other through a mutual friend, but the pair declined to recognize it.
After Harry’s short-lived relationships with other celebrities, namely Kendall Jenner and Taylor Swift, there were even rumors of an engagement with his latest ex. And although the singer and Victoria’s Secret model may have gone different ways, only time can tell if it was for the best.
“分手、各奔东西”可以用break up和split表示。Go their separate ways和split可指恋人分手，也可指其他关系如公司合伙人“散伙”；但break up只能指恋人分手。
You may think getting to see one of the most famous celebrities couples, Beyoncé and Jay-Z, in concert is special enough, but for fans in Maryland, the US, they were joined by former President of the United States and First Lady, Barack and Michelle Obama.
The two couples have been friends since Obama was President, even having Beyoncé sing at his inauguration in 2013. In 2014, Beyoncé also performed for Michelle’s 50th birthday party.
Although the presidential pair may have been slightly older than the average age of the concert-goers, they too had a great time. Fans filmed the couple as they were dancing and smiling throughout the performance.
Inauguration动词为inaugurate，指“为……成立举行典礼”。“就职典礼”就可以说inauguration ceremony 。
综合来源：Eonline, China Daily