口语
登录注册网站首页

看到高校食堂的这些标语,我已经笑得吃不下饭了哈哈哈哈哈

来源:21英语网
日期:2018-03-14
食堂打饭,最怕碰上“颠勺式”盛饭的大师傅,因为他会让你找到眼睁睁与好吃的“擦勺而过”的失落感……
 
然而,就在最近,贵州大学明德学院食堂挂出的一个标语让小伙伴们再也不用担心了,因为“阿姨打饭手抖的毛病已经治好了”(笑)↓↓↓


为了让大伙儿好好吃饭,食堂还晒出了这样有情怀的标语↓↓↓



 
以及米饭1角/两的温馨提示~ (忽然感觉又想添饭了是怎么回事儿?)


知道大家一到饭点,可能压制不住饥饿感,但是排队打饭的规矩还是不能少哒~
 
北京科技大学万秀食堂就贴出过这样标语↓↓↓ 你还好意思插队吗?
  
 
山西农业大学的几个餐厅也贴过这样的表情包,这眼神,这标语,一点也不违和:
 
“不要插队”系列:


“不要吵闹”系列:
 
“不要浪费”系列:

还有天津大学留园餐厅的这位90后小姐姐,之前因为被你萌叫成阿姨,她非常不高兴,贴出告示:凡年满13周岁在校学生,谁再叫我阿姨,立马拖出去大刑侍候。
 
还引来了学生的神回复


小姐姐说没想到贴张纸自己居然红了↓↓↓

大家是不是也没想到,原本以为心情好不好都可以狂吃一顿的食堂,竟然埋伏了这么多段子手,如此有才华,到底还让不让咱好好吃饭了?(笑~)
 
英文赞人家有才华,除了talented, gifted你还知道咋说?
 
1. Have (got) what it takes
 
想让人觉得你有才华,首先得具备成功的必要条件,what it takes就是这个意思。
 
例:You've really got what it takes.
你真有两下子。
 
2. Cut out for
 
有些人的才华是天生的,这个短语就指的是天生适合做某事。
 
例:Tom was cut out for the role of creative director since he’s always full of unconventional ideas.
汤姆非常适合担任创意总监的职务,因为他总是有很多与众不同的点子。
 
3. Be (really) something
 
Something可以指“值得重视的事或重要的人”,也就是说你已经成功引起了别人的注意,了不起!
 
例:Imagine winning an Olympic medal - now that would be something.
想象一下,赢得奥运奖牌——那可是了不起啊。
 
4. Able 
 
看到这个词大家很快就反应到中文的“能”,其实它还能表示“聪明能干的”、“有能力的”。
 
例:This problem is now being looked at by some of the ablest minds in the country.
现在国内一些最有才干的人正在研究这个难题。
 
中文素材整理自:新华社(ID:xinhuashefabu1)、中国青年报(ID:zqbcyol )
分享到


相关文章
联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12