口语
登录注册网站首页

阿黛尔说过的话有多霸气?看看这个就知道了~

来源:21英语网
日期:2017-07-07
前不久,阿黛尔因为声带受损取消了世界巡演的最后两场演出。一想到从来都是霸气飙歌的阿呆要暂时告别舞台,粉丝们的内心满满的都是心疼,期待阿呆能早点儿好起来。今天,咱们就用阿呆自己说过的霸气语录来给这位耿直又打不败的女神加加油吧~
 
Be brave and fearless to know that even if you do make a wrong decision, you're making it for a good reason. 
勇敢地告诉自己,就算做了一个错误的决定,你也是事出有因。
 
I've never wanted to look like models on the cover of magazines. I represent the majority of women and I'm very proud of that.
我从来不愿意把自己打扮成杂志封面模特那样。我代表着大多数的女性,这一点我很自豪。
 
If a man whistles at you, do not respond. You are a lady, not a dog.
如果有男人朝你吹口哨,别理他。你是位女士,不是狗。


I never feel guilty when I'm not working. You're constantly trying to make up for stuff when you're a mum.
不工作时我从不感到内疚,做妈妈时会时常设法补偿。
 
The focus on my appearance has really surprised me. I've always been a size 14 to 16, I don't care clothes...
人们对我外表的关注的确令我惊讶,我一直都是14到16的尺码,我也不在乎穿什么样的衣服……
 
Sometimes you have to allow yourself to be sad, in order to move forward. 
有时为了让自己放下向前走,你要允许自己难过。

No matter what you look like, the key is to first of all be happy with yourself. 
无论你长相如何,关键是你自己能开心。
 
I don't want to go on a diet, I don't want to eat a Caesar salad with no dressing, why would I do that? I ain't got time for this, just be happy and don't be stupid. If I've got a boyfriend and he loves my body then I'm not worried. 
我不想节食,也不想吃凯撒沙拉时不浇酱料,我干吗要那样做?我也没空做这些,只要高兴就好,别犯傻。如果我有个男友而且他也喜欢我的身材,那我也没什么可担心了。

I have insecurities of course, but I don't hang out with anyone who points them out to me. 
我当然也会心神不定,但那些指点我(身材)的人,我是不会和他们再出去玩儿了。
 
I'm ballsy. I have guts. I'm not afraid of anyone. I think that's what makes me feel powerful. 
我有胆量,有勇气。我不怕任何人。我觉得这是我力量的源泉。
分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12