口语
登录注册网站首页

壹周星闻 | 白百何被曝出轨;贝小七“哈珀”名字注册为商标;比伯要出新歌玩神秘

来源:21英语网
日期:2017-04-14
本周白百何被曝出轨的消息闹得沸沸扬扬。据@中国第一狗仔卓伟 微博爆料已婚女星白百何与一名男子赴约泰国,所曝出的视频更是亲密细节多多,尺度不可言说。

白百何2006年与丈夫陈羽凡结婚并育有一子。2011年,白百何因出演《失恋33天》一炮而红,此后成为多部影视剧女主的热门人选。
 
A recently-leaked viral video suggested Chinese actress Bai Baihe may be cheating on her husband.
 
The clip, filmed by Chinese paparazzo Zhuo Wei, shows Bai getting cozy with a young man that is clearly not her hubby - fellow actor Chen Yufan - while on a trip to Thailand.
 
Bai, 33, is best known for her role in the romantic-comedy Love Is Not Blind (2011), in which Chen also had a small cameo.
 
马上学:英文中“有婚外情”可说have an affair,表示“劈腿”、“脚踏两只船”还能说two-time。
 
贝小七“哈珀”名字注册为商标

投胎小能手七公主虽然只有5岁,但看来很快就能拥有自己的一份事业了。贝嫂最近将小七的名字Harper Beckham申请注册为商标,这个商标将用于一系列产品,比如玩具和服装,另外小七的名字也被注册用于娱乐产业。这么说来,小七是不是有可能像贝嫂一样成为一名歌手呢?
 
 
Victoria Beckham has trademarked her five-year-old daughter Harper's name. The mum-of-four registered ‘Harper Beckham’ with intellectual property authorities in Britain and Europe. This means Harper will be allowed to bring out branded products, including toys and clothing, and her name is protected in the entertainment industry by preventing anyone else in music, film or TV using the same moniker.
 
According to the BBC, the application was filed on 22 December and states that Victoria is the holder of the rights as parent and guardian. The former Spice Girl is therefore the only person who can use 'Harper Beckham' on products, ranging from rag dolls to anti-wrinkle cream.
 
马上学:Moniker意指“名字”、“绰号”,“艺名”,例如:I think “Happy” is an appropriate moniker for someone who smiles so much.
 
比伯要出新歌玩神秘

期待贾斯汀•比伯出新歌的粉丝们终于要抑制不住内心的小兴奋了。从比伯近日晒出的一组录音棚照片上看,这位贪玩儿的歌手疑似要有新作了。照片中,比伯边弹边唱,后背印着Purpose世界巡演的标志,可是前方的歌词却被虚化处理了,目前还不清楚他是在认真制作第五张录音棚专辑还是为了其他工作。


Justin Bieber shared a series of photos from a recording studio on Wednesday, April 12, and fans could barely contain their excitement.
 
The Love Yourself singer, 23, posted four captionless, black-and-white snaps on Instagram as he recorded new music. In each shot, he wears a black hoodie emblazoned with his Purpose world tour logo on the back and a pair of gray sweatpants.
 
It is unclear if Bieber was recording music for his long-awaited fifth studio album or for another project. In the pictures, he is seen singing into a microphone and playing a piano inside the studio. A sheet of song lyrics is also spotted, though the words are blurred out to avoid spoilers. 


马上学: Blur可以指“模糊不清的事物”,而blur out则表示“打码”,“使模糊”,例如:If they release any photos of the victims, they usually blur them out.

分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12